1
00:00:00,852 --> 00:00:05,205
مايكل أنجلو:
لا، هذا ليس نوعا ما
من التكنولوجيا الفائقة بار ميتزفه،

2
00:00:05,335 --> 00:00:08,556
ولا، لم نفعل ذلك
تم الاستيلاء عليها من قبل
شعب القبة أيضًا.

3
00:00:08,686 --> 00:00:11,124
انها مجرد
التسلل والإنقاذ الأساسي الخاص بك،

4
00:00:11,254 --> 00:00:13,561
وتلك القلنسوة الوامضة
على رؤوسنا

5
00:00:13,691 --> 00:00:16,129
هي الشيء الوحيد الذي يحفظ
تلك الكلاب الروبوتية الحراسة

6
00:00:16,259 --> 00:00:17,869
من الذهاب إلى العصور الوسطى
في جميع أنحاءنا.

7
00:00:18,000 --> 00:00:22,439
الرجل العجوز معنا
هذا هو الفولاذ المقاوم للصدأ ستيف.

8
00:00:22,570 --> 00:00:27,401
صدق أو لا تصدق،
اعتاد أن يكون بطلا خارقا.

9
00:00:27,531 --> 00:00:30,055
نحن نساعده في البحث
من أجل زملائه المفقودين،

10
00:00:30,186 --> 00:00:32,928
وأعتقد
لقد وجدناهم للتو.

11
00:00:36,061 --> 00:00:38,107
للتفكير في هذا الأمر برمته
بدأت

12
00:00:38,238 --> 00:00:40,631
معي أحاول
للعثور على كتاب فكاهي،

13
00:00:40,762 --> 00:00:42,242
والآن أنا أعيش واحدة.

14
00:00:48,813 --> 00:00:50,815
على الرغم من أنني لست متأكدا
كم من الوقت سأعيش.

15
00:00:50,946 --> 00:00:52,426
[ جرعات ]

16
00:00:55,124 --> 00:00:56,821
♪ سلاحف النينجا

17
00:00:58,693 --> 00:00:59,694
السلاحف، العد قبالة!

18
00:00:59,824 --> 00:01:01,478
1، 2، 3، 4!

19
00:01:01,609 --> 00:01:03,393
- ♪ السلاحف!
- ♪ تفاعل متسلسل متحول

20
00:01:03,524 --> 00:01:04,916
- ♪ السلاحف!
- ♪ العيش تحت الأرض

21
00:01:05,047 --> 00:01:06,483
- ♪ السلاحف!
- ♪ عمل النينجوتسو

22
00:01:06,614 --> 00:01:09,399
- ♪ السلاحف!
- ♪ إنها قوقعة بلدة

23
00:01:11,706 --> 00:01:13,098
السلاحف، العد قبالة!

24
00:01:13,229 --> 00:01:16,493
- واحد!
- ♪ العيش بالرمز
من الفنون القتالية ♪

25
00:01:16,624 --> 00:01:19,627
- اثنان!
- ♪ لا تقاتل أبدًا إلا إذا
يبدأ شخص آخر ♪

26
00:01:19,757 --> 00:01:22,934
- ثلاثة!
- ♪ ابقى معًا دائمًا
مهما حدث ♪

27
00:01:23,065 --> 00:01:26,155
- أربعة!
- ♪ إذا فشل كل شيء آخر،
إذًا حان الوقت للركلة ♪

28
00:01:32,509 --> 00:01:35,643
- ♪ أنا أحب أن أكون
- ♪ أنا أحب أن أكون

29
00:01:35,773 --> 00:01:37,253
♪ أحب أن أكون سلحفاة

30
00:01:37,384 --> 00:01:39,037
♪ سلاحف النينجا

31
00:01:39,168 --> 00:01:40,387
السلاحف، العد قبالة!

32
00:01:40,517 --> 00:01:42,215
1، 2، 3، 4!

33
00:01:42,345 --> 00:01:43,607
- ♪ السلاحف!
- ♪ لا يوجد أحد أفضل

34
00:01:43,738 --> 00:01:45,566
- ♪ السلاحف!
- ♪ احترس من التقطيع

35
00:01:45,696 --> 00:01:47,437
- ♪ السلاحف!
- ♪ إنهم لا يشبهون الآخرين

36
00:01:47,568 --> 00:01:48,960
- ♪ السلاحف!
- ♪ هؤلاء الإخوة المراهقون

37
00:01:49,091 --> 00:01:51,920
- 1، 2، 3، 4!
- 1، 2، 3، 4!

38
00:01:52,050 --> 00:01:53,748
♪ سلاحف النينجا

39
00:01:53,878 --> 00:01:55,271
[صدى]
♪ السلاحف، السلاحف

40
00:01:56,881 --> 00:01:58,143
مايكل أنجلو:
"الإبادة الجماعية العامة

41
00:01:58,274 --> 00:01:59,406
"خبيثة
اللصوص الميكانيكية

42
00:01:59,536 --> 00:02:02,757
ليست متطابقة
لقوة العدالة."

43
00:02:02,887 --> 00:02:05,890
"سأقوم بعمل سريع
من هذه العلب الصفيح المتثاقلة،

44
00:02:06,021 --> 00:02:08,719
أو أن اسمي ليس Zippy Lad."

45
00:02:08,850 --> 00:02:10,808
"أيها الأشرار الصدأ
يجب أن نعرف أفضل

46
00:02:10,939 --> 00:02:13,420
من التشابك مع جوي لاستيك
والرأس المعدني."

47
00:02:13,550 --> 00:02:16,074
"أشعر بغرابة شديدة
أن أعود مع الفريق

48
00:02:16,205 --> 00:02:18,207
"بعد رحيله
لفترة طويلة.

49
00:02:18,338 --> 00:02:20,644
"أنا فقط لا أعرف
إذا كان بإمكاني القيام بذلك.

50
00:02:20,775 --> 00:02:23,865
"لا يزال ستيف غير قابل للصدأ
يبقيني على مسافة.

51
00:02:23,995 --> 00:02:26,215
"إنه يراني فقط
كما باتلينج بيرنيس,

52
00:02:26,346 --> 00:02:28,783
"لكن يمكن أن نكون كذلك
أكثر من ذلك بكثير.

53
00:02:28,913 --> 00:02:32,221
"وعلى الرغم من أن الدكتور دوم
لا يزال لديه مشاعر بالنسبة لي،

54
00:02:32,352 --> 00:02:34,919
"لن يسامحني أبدًا
إذا كان يعرف سري.

55
00:02:35,050 --> 00:02:38,009
"ستيف، دوم، انتبه!

56
00:02:38,140 --> 00:02:39,184
آآآه!"

57
00:02:39,315 --> 00:02:42,144
"برنيس، لا!"

58
00:02:42,275 --> 00:02:43,928
 [لهاث]

59
00:02:44,059 --> 00:02:46,017
"ليستمر"؟

60
00:02:46,148 --> 00:02:49,064
يا رجل، أنا فقط يجب أن أعرف

61
00:02:49,194 --> 00:02:50,892
إذا كان يقاتل بيرنيس
نجا.

62
00:02:51,022 --> 00:02:53,590
وهل ينتهي بها الأمر
ستيف غير القابل للصدأ أو دكتور دوم؟

63
00:02:53,721 --> 00:02:54,983
[ همهمات ]

64
00:02:55,113 --> 00:02:57,377
مايكل أنجلو...

65
00:02:57,507 --> 00:03:00,554
أعظم قوة النينجا
هو الصبر

66
00:03:00,684 --> 00:03:02,860
وأنت كذلك
تحاول بسرعة الألغام.

67
00:03:02,991 --> 00:03:05,472
أنت لا تفهم،
سينسي.

68
00:03:05,602 --> 00:03:07,865
الآن سأفعل
يجب أن ندعو كل
متجر فكاهي في المدينة

69
00:03:07,996 --> 00:03:09,040
للعثور على
تلك القضية القادمة.

70
00:03:09,171 --> 00:03:11,042
أنا أحاول
للتأمل،

71
00:03:11,173 --> 00:03:14,829
لتهدئة ذهني،
وتهدئة روحي.

72
00:03:14,959 --> 00:03:16,961
[تسريع المحرك]

73
00:03:20,791 --> 00:03:22,358
أليس هذا رائعاً يا سينسي؟

74
00:03:22,489 --> 00:03:24,142
مع كل هذا التوقف
لقد كان لدينا في الآونة الأخيرة،

75
00:03:24,273 --> 00:03:26,014
لقد صنعت دورات شل
لنا جميعا.

76
00:03:26,144 --> 00:03:27,015
هل تريد تجربتها؟

77
00:03:27,145 --> 00:03:29,974
ربما مرة أخرى.

78
00:03:30,105 --> 00:03:31,672
 - [ الصراخ ]
- [ قعقعة الأسلحة ]

79
00:03:34,631 --> 00:03:39,157
تلك هي "قوة العدالة"
العدد 137. ماذا؟!

80
00:03:39,288 --> 00:03:41,595
- [تسريع المحرك]
- لا، 137!

81
00:03:41,725 --> 00:03:43,336
- [ قعقعة الأسلحة ]
- [ صوت بوق الدورة ]

82
00:03:43,466 --> 00:03:45,294
[صفارات منشقة]

83
00:03:45,425 --> 00:03:48,166
أبنائي،
للساعة القادمة

84
00:03:48,297 --> 00:03:50,952
سوف تتدرب
صمت النينجا الخاص بك،
مفهوم؟

85
00:03:58,568 --> 00:04:01,789
♪ الهيب هوب
سأحصل عليك... ♪

86
00:04:01,919 --> 00:04:04,052
رحلة حلوة المظهر.

87
00:04:04,182 --> 00:04:06,271
مهلا، ينبغي لنا أن نفعل
رحلة برية.

88
00:04:06,402 --> 00:04:07,403
- قف.
- [توقف الموسيقى]

89
00:04:07,534 --> 00:04:08,404
 [ قعقعة العصا ]

90
00:04:08,535 --> 00:04:10,058
اقتراح ممتاز.

91
00:04:10,188 --> 00:04:12,147
حقًا؟

92
00:04:12,277 --> 00:04:14,018
أعتقد أنه سيكون
جيدة لنا جميعا

93
00:04:14,149 --> 00:04:15,933
إذا خرجت
من المدينة قليلا.

94
00:04:16,064 --> 00:04:17,282
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

95
00:04:17,413 --> 00:04:19,937
لا أحد في المدينة
لديه نسخة

96
00:04:20,068 --> 00:04:22,026
من "قوة العدالة"
رقم 137.

97
00:04:22,157 --> 00:04:24,464
عليك أن تجرب يا رجل،
كاريكاتير ستيف.

98
00:04:24,594 --> 00:04:26,901
إذا كان الكتاب موجودا
سوف يحصل عليه.

99
00:04:27,031 --> 00:04:29,556
بالطبع،
انه على طول الطريق
في نورثهامبتون.

100
00:04:30,818 --> 00:04:32,472
- رحلة برية!
- رحلة برية!

101
00:04:37,128 --> 00:04:40,305
نحن محظوظون يا شباب.
إنه يوم الأزياء.

102
00:04:40,436 --> 00:04:41,611
سوف تمتزج
الحق في.

103
00:04:41,742 --> 00:04:42,960
[رن جرس الدخول]

104
00:04:44,919 --> 00:04:48,009
إذن ما أنت
من المفترض أن يكون؟
انتظر. لا تقل لي،

105
00:04:48,139 --> 00:04:50,838
أنت واحد من
تيرابين الرائع
المراهقون المحاربون.

106
00:04:50,968 --> 00:04:52,143
[آهات]

107
00:04:52,274 --> 00:04:53,406
[طنين المحرك]

108
00:04:53,536 --> 00:04:55,408
هاه؟ [لهاث]

109
00:04:55,538 --> 00:04:57,932
مهلا، كيسي، يمكنك
بقعة لي بعض النقود؟

110
00:04:58,062 --> 00:04:59,412
لا بد لي من الحصول على هذا.

111
00:05:01,762 --> 00:05:04,025
شكله غريب ياخي
حتى لهذه الغرفة.

112
00:05:04,155 --> 00:05:05,635
آسف يا صديقي.

113
00:05:05,766 --> 00:05:08,769
"قوة العدالة"
رقم 137
غير موجود.

114
00:05:08,899 --> 00:05:12,033
مستحيل! يجب علي
تعرف على ما حدث
لمحاربة بيرنيس.

115
00:05:13,251 --> 00:05:15,515
لم تنجح.

116
00:05:15,645 --> 00:05:17,604
ماذا؟ كيف علمت بذلك؟

117
00:05:17,734 --> 00:05:20,563
أتذكر
كما كان بالأمس.

118
00:05:20,694 --> 00:05:24,698
لقد ضحت بنفسها
لإنقاذ الدكتور دوم
وستانلس ستيف.

119
00:05:24,828 --> 00:05:28,397
قوة العدالة
تم حلها قريبا
بعد ذلك.

120
00:05:28,528 --> 00:05:31,966
الصبي، هذا الرجل يأخذ
هذه الاشياء على محمل الجد.

121
00:05:32,096 --> 00:05:32,967
[رن جرس الدخول]

122
00:05:33,097 --> 00:05:34,359
[ التصفير ]

123
00:05:34,490 --> 00:05:36,013
- [ ثرثرة الروبوتات ]
- قف.

124
00:05:38,625 --> 00:05:40,496
[صرخات] أمي!

125
00:05:40,627 --> 00:05:42,237
- [صرخات]
- [صرخات]

126
00:05:42,367 --> 00:05:44,587
[صراخ]

127
00:05:49,592 --> 00:05:51,507
1، 2، 3، 4!

128
00:05:51,638 --> 00:05:54,989
♪ سلاحف النينجا

129
00:06:00,012 --> 00:06:02,275
يا صاح، تراجع.

130
00:06:02,405 --> 00:06:04,451
رجل صغير مثلك
يمكن أن تتأذى.

131
00:06:04,582 --> 00:06:05,626
[ همهمات ]

132
00:06:07,802 --> 00:06:08,629
[ طقطقة الكهرباء ]

133
00:06:11,893 --> 00:06:14,853
ابتعد عني،
أيتها العلب الصغيرة!

134
00:06:17,072 --> 00:06:20,423
واو، أنت رئيس معدني.

135
00:06:20,554 --> 00:06:22,121
ثم قوة العدالة
حقيقي؟

136
00:06:23,339 --> 00:06:24,993
[رنين معدني]

137
00:06:25,124 --> 00:06:26,081
[صرخات]

138
00:06:26,212 --> 00:06:27,169
[آهات]

139
00:06:27,300 --> 00:06:29,955
حقيقي مثل هذا الصحن الفولاذي
على رأسي.

140
00:06:30,085 --> 00:06:31,217
[لهاث]

141
00:06:31,347 --> 00:06:34,307
وأنت الحقيقي
الفولاذ المقاوم للصدأ ستيف.

142
00:06:34,437 --> 00:06:35,656
مم-هممم. هاه؟

143
00:06:35,787 --> 00:06:37,484
وأولئك
هي Domeoids حقيقية.

144
00:06:43,621 --> 00:06:47,625
[آهات]
أعتقد أنني متوترة
شيئا.

145
00:06:51,324 --> 00:06:53,021
[يصرخ]

146
00:06:59,811 --> 00:07:01,639
رأس معدني، لا!

147
00:07:05,468 --> 00:07:07,383
من كان بإمكانه فعل هذا؟

148
00:07:07,514 --> 00:07:11,649
رجل واحد فقط أعرفه
مع القوة العقلية
لتشغيل تلك Domeoids،

149
00:07:11,779 --> 00:07:14,303
وهذا
Doc Dome القديم نفسه.

150
00:07:14,434 --> 00:07:17,655
ولكن لم يكن هو واحد منهم
قوة العدالة أيضاً؟

151
00:07:17,785 --> 00:07:20,048
دوك دوم دائما
ألقى اللوم على بقيتنا

152
00:07:20,179 --> 00:07:22,442
للوفاة
من قتال برنيس.

153
00:07:22,572 --> 00:07:24,487
كان فقط
مسألة وقت

154
00:07:24,618 --> 00:07:27,186
قبل أن تتحول كراهيته
إلى الجنون والانتقام.

155
00:07:28,666 --> 00:07:30,624
[ التصفير ]

156
00:07:30,755 --> 00:07:33,496
قوة العدالة
إشارة الطوارئ؟

157
00:07:33,627 --> 00:07:36,848
تم حمل هذا حولها
منذ ما يقرب من 40 عاما.

158
00:07:36,978 --> 00:07:39,285
لم أعتقد أنني سأفعل ذلك أبدًا
يجب أن استخدامه مرة أخرى.

159
00:07:41,504 --> 00:07:44,856
لا أستطيع أن أصدق الدكتور دوم
سوف يتحول الشر.

160
00:07:44,986 --> 00:07:47,206
لا يمكنك تجاهل
الحقائق يا ميكي.

161
00:07:47,336 --> 00:07:49,774
ستكون كذلك
استغربت ماذا
يمكنه أن يتجاهل.

162
00:07:52,080 --> 00:07:53,908
[ صرير الباب ]

163
00:07:54,039 --> 00:07:57,390
اه، ستيف، عليك أن تغادر
بابك مفتوح؟

164
00:07:57,520 --> 00:07:58,696
[ خدوش السيف ]

165
00:08:08,357 --> 00:08:09,228
[أزيز]

166
00:08:11,883 --> 00:08:14,624
عذرًا، هذا فقط
بعض المتأنق القديم.

167
00:08:14,755 --> 00:08:15,625
قديم؟

168
00:08:17,410 --> 00:08:18,367
قف!

169
00:08:19,717 --> 00:08:20,761
آه!

170
00:08:20,892 --> 00:08:22,458
مشاهدة من
أنت تدعو القديم،
com.slowpoke.

171
00:08:22,589 --> 00:08:26,201
مذهل!
إنه فتى رشيق.

172
00:08:26,332 --> 00:08:28,116
تبدو جيدًا يا زيب.

173
00:08:28,247 --> 00:08:31,032
لا، أنا لست كذلك.
أنا في حالة من الفوضى
مثلك تمامًا.

174
00:08:31,163 --> 00:08:34,340
هنا يا رفاق.
أنا-أنا فقط بحاجة إلى...

175
00:08:34,470 --> 00:08:35,689
[ همهمات ]

176
00:08:35,820 --> 00:08:37,169
- التمدد هو كل شيء.
- [تشقق المفاصل]

177
00:08:37,299 --> 00:08:38,170
[آهات]

178
00:08:38,300 --> 00:08:39,475
هل قال أحدهم،
"تمتد"؟

179
00:08:41,956 --> 00:08:43,392
فتى رشيق:
ما الأمر يا بوبس

180
00:08:43,523 --> 00:08:45,743
ليس مثل جوي لاستيك
كما كنت من قبل؟

181
00:08:45,873 --> 00:08:47,919
سوف أتراجع في نهاية المطاف.

182
00:08:48,049 --> 00:08:50,312
يأخذ فقط
لفترة أطول قليلا
مما كانت عليه في السابق.

183
00:08:50,443 --> 00:08:53,751
مايكل أنجلو:
هل هؤلاء الرجال
رائع أم ماذا؟

184
00:08:53,881 --> 00:08:55,491
انها مثل نحن
جزء من التاريخ.

185
00:08:55,622 --> 00:08:58,799
- نعم التاريخ القديم.

186
00:08:58,930 --> 00:09:00,453
 [الطقطقة]

187
00:09:00,583 --> 00:09:01,671
لا شيء مثل
تدليك فائق السرعة

188
00:09:01,802 --> 00:09:03,630
للعمل مكامن الخلل
من ظهرك.

189
00:09:03,761 --> 00:09:05,675
شكرا زيبي.

190
00:09:05,806 --> 00:09:07,808
أشعر بأنني أصغر سناً بعقود من الزمن.

191
00:09:09,723 --> 00:09:10,593
الآن نحن بحاجة لمعرفة ذلك

192
00:09:10,724 --> 00:09:12,508
كيف نحن
سأوقف دوك دوم.

193
00:09:12,639 --> 00:09:13,640
[ فرقعة المفاصل ]

194
00:09:13,771 --> 00:09:15,337
آه، هناك هو.

195
00:09:15,468 --> 00:09:17,165
لقد كنت أتساءل،

196
00:09:17,296 --> 00:09:20,299
لماذا باتلينج بيرنيس
ترك الفريق لمدة عام؟

197
00:09:20,429 --> 00:09:22,954
لم تقل قط،
لكنني كنت أشك دائمًا

198
00:09:23,084 --> 00:09:25,043
كان لديه شيء
للقيام به مع دوك دوم.

199
00:09:25,173 --> 00:09:26,087
 [ رطم ]

200
00:09:26,218 --> 00:09:29,482
يا شباب،
شيء ما على السطح.

201
00:09:36,010 --> 00:09:37,751
[ ثرثرة الدومويد ]

202
00:09:37,882 --> 00:09:38,752
هاه؟

203
00:09:40,798 --> 00:09:42,582
هنا يأتون!

204
00:09:42,712 --> 00:09:44,976
دعونا ركلة بعض القبة.
هيه!

205
00:09:48,544 --> 00:09:50,546
 [ قعقعة معدنية ]

206
00:10:07,737 --> 00:10:09,130
الآن هذا أشبه به.

207
00:10:09,261 --> 00:10:10,915
التدليك الخاص بك
فعلت العجائب، زيبي.

208
00:10:11,045 --> 00:10:12,655
أسرع الأيدي
في الغرب.

209
00:10:12,786 --> 00:10:13,656
بالحديث عن الذي...

210
00:10:16,442 --> 00:10:18,096
ما...

211
00:10:18,226 --> 00:10:21,447
مهلا! اسمحوا لي أن أسفل!

212
00:10:21,577 --> 00:10:23,362
رشيق!

213
00:10:27,540 --> 00:10:28,933
[آهات]
أوه لا.

214
00:10:31,283 --> 00:10:33,024
رشيق! جوي!

215
00:10:35,200 --> 00:10:36,157
إنهم يبتعدون!

216
00:10:36,288 --> 00:10:37,593
ليس لفترة طويلة.

217
00:10:37,724 --> 00:10:39,769
لقد زرعت أجهزة تتبع السلاحف
على الرجال المسنين في وقت سابق.

218
00:10:39,900 --> 00:10:40,901
فقط في حالة.

219
00:10:42,816 --> 00:10:45,471
إذن ما هي
نحن في انتظار؟
دعونا لفة.

220
00:10:48,909 --> 00:10:51,129
[ الصفافير ]

221
00:10:57,091 --> 00:10:59,485
كيسي: واو، هذا
قبة واحدة كبيرة عظيمة.

222
00:11:02,227 --> 00:11:04,011
1، 2، 3، 4!

223
00:11:04,142 --> 00:11:07,449
♪ سلاحف النينجا

224
00:11:07,577 --> 00:11:09,970
ستيف: هذا
قلعة دوك دوم.

225
00:11:10,101 --> 00:11:11,450
ليوناردو: أنظر
كل تلك Domeoids.

226
00:11:11,581 --> 00:11:12,843
نحن محظوظون.

227
00:11:12,973 --> 00:11:15,236
دوك دوم ليس كذلك
السيطرة عليهم الآن.

228
00:11:15,367 --> 00:11:17,543
شاهد تلك اللقطات الوامضة
في قبابهم؟

229
00:11:17,674 --> 00:11:20,459
وهذا يعني أنهم
في وضع الدفاع الآلي.

230
00:11:20,590 --> 00:11:21,721
سوف يهاجمون
أي شيء يتحرك

231
00:11:21,852 --> 00:11:24,332
هذا لا يعطي قبالة
واحدة من تلك الإشارات.

232
00:11:24,463 --> 00:11:27,988
ثم سنقوم بذلك
فقط يجب أن تعطي قبالة
واحدة من تلك الإشارات.

233
00:11:31,949 --> 00:11:32,993
[طنين المحرك]

234
00:11:35,213 --> 00:11:36,431
[ ثرثرة الدومويد ]

235
00:11:52,796 --> 00:11:53,666
[رنين معدني]

236
00:11:57,670 --> 00:11:58,932
[ طنين القباب ]

237
00:11:59,063 --> 00:12:01,239
نحن نبدو سخيفين.

238
00:12:01,369 --> 00:12:02,588
سنبدو أسوأ

239
00:12:02,719 --> 00:12:05,460
إذا حصلنا على رؤوسنا
ضربت من قبل مائة
دومويدس.

240
00:12:08,289 --> 00:12:09,856
[ طنين القباب ]

241
00:12:24,610 --> 00:12:25,611
رأس معدني!

242
00:12:25,742 --> 00:12:28,571
دوك دوم
سوف يدفع ثمن هذا.

243
00:12:28,701 --> 00:12:30,660
الآن، دعونا لا نقفز
إلى الاستنتاجات.

244
00:12:30,790 --> 00:12:32,749
لقد قرأت الكثير
قصص الكتاب الهزلي

245
00:12:32,879 --> 00:12:34,751
أين الأشياء
أبدا كما يبدو.

246
00:12:34,881 --> 00:12:36,753
[ همهمات ]

247
00:12:44,064 --> 00:12:46,023
[إنطلاق الإنذار]

248
00:12:46,153 --> 00:12:48,329
[الكل يصرخ]

249
00:12:55,380 --> 00:12:58,383
رائع! وثيقة القبة!

250
00:12:58,513 --> 00:13:00,341
الاستسلام,
غير القابل للصدأ ستيف.

251
00:13:00,472 --> 00:13:01,908
أنت و
زواحف الزواحف

252
00:13:02,039 --> 00:13:04,215
ربما نجحت
في الاختطاف
الآخرين،

253
00:13:04,345 --> 00:13:07,522
لكنك لن تفعل ذلك
احصل على دكتور دوم
بدون قتال.

254
00:13:10,003 --> 00:13:13,833
أنت تجرؤ على اتهامنا
من مخططك الملتوي
دكتور دوم؟

255
00:13:13,964 --> 00:13:17,576
هذا هو المختبر الخاص بك.
هذه هي Domeoids الخاص بك.

256
00:13:20,884 --> 00:13:23,060
إذا كنت لن تعترف
خيانتك،

257
00:13:23,190 --> 00:13:25,671
ثم ربما
سوف أسراك.

258
00:13:34,245 --> 00:13:35,333
[ يتثاءب ]

259
00:13:37,552 --> 00:13:40,686
رجل,
يا له من حلم غريب.

260
00:13:40,817 --> 00:13:43,820
دكتور دوم. أيها الخائن!

261
00:13:43,950 --> 00:13:44,821
ماذا؟

262
00:13:44,951 --> 00:13:47,084
لا،
انه الخائن.

263
00:13:47,214 --> 00:13:49,173
ألا ترى أنه هو
تحاول تأطير لي؟

264
00:13:49,303 --> 00:13:52,916
مستحيل.
أنت فقط يمكن أن تطلق العنان
تلك Domeoids.

265
00:13:53,046 --> 00:13:56,354
لا يستجيبون إلا
لأوامرك التخاطرية.

266
00:13:58,225 --> 00:13:59,574
[آهات]

267
00:13:59,705 --> 00:14:01,838
لم أستخدم
Domeoids في السنوات.

268
00:14:01,968 --> 00:14:03,666
كل تلك السيطرة العقلية

269
00:14:03,796 --> 00:14:06,016
كان يعطيني
الصداع النصفي الفائق.

270
00:14:06,146 --> 00:14:08,714
أليس هذا مناسبًا؟
أنك كنت حاضرا

271
00:14:08,845 --> 00:14:10,150
للجميع
عمليات الاختطاف,

272
00:14:10,281 --> 00:14:13,371
ومع ذلك أنت نفسك
لم يتم اختطافهم أبدا؟

273
00:14:13,501 --> 00:14:16,330
نعم، لماذا ذلك،
ستيف؟

274
00:14:16,461 --> 00:14:18,768
يا رفاق، أنتم--لا تفعلون ذلك
أعتقد حقا...

275
00:14:18,898 --> 00:14:21,205
لا يمكنك أبدا
إخفاء الغيرة الخاصة بك.

276
00:14:21,335 --> 00:14:23,076
لا يمكنك ذلك
الوقوف على الحقيقة

277
00:14:23,207 --> 00:14:26,079
أن القتال
برنيس أحبني
وليس أنت.

278
00:14:26,210 --> 00:14:28,865
هل أنت خارج
من عقلك المغطى بالزجاج؟

279
00:14:28,995 --> 00:14:31,389
محاربة برنيس
لم أستطع الوقوف عليك.

280
00:14:31,519 --> 00:14:34,522
تركت الفريق لمدة عام
فقط للابتعاد عنك.

281
00:14:34,653 --> 00:14:38,091
لا تفعل ذلك من أي وقت مضى
قل اسمها.

282
00:14:38,222 --> 00:14:40,398
يا شباب، توقفوا!

283
00:14:40,528 --> 00:14:43,009
أنتم أصدقاء،
زملائك في الفريق، تذكرون؟

284
00:14:43,140 --> 00:14:45,882
من أنقذك
البركان الحي؟

285
00:14:46,012 --> 00:14:48,536
ومن عالجك
من ذلك الصدأ الفضائي الزاحف؟

286
00:14:48,667 --> 00:14:51,539
الآن ماذا تقول
نحن نعمل معا مثل
قوة العدالة

287
00:14:51,670 --> 00:14:54,455
ومعرفة من هو
حقا وراء هذا؟

288
00:14:55,674 --> 00:14:58,938
[ ثرثرة الدومويد ]

289
00:14:59,069 --> 00:15:02,855
اها، الدومويد
توهج فقط من هذا القبيل

290
00:15:02,986 --> 00:15:03,726
عندما يكون عقليا
السيطرة عليهم.

291
00:15:06,293 --> 00:15:08,948
دعونا نضع حدا
إلى هذا الآن!

292
00:15:09,079 --> 00:15:10,210
 [ صراخ السلاحف ]

293
00:15:21,787 --> 00:15:23,528
حسنًا،
كرة بلورية,

294
00:15:23,658 --> 00:15:25,617
نداء
الروبوتات الهجومية الخاصة بك.

295
00:15:25,748 --> 00:15:28,054
لكني أقول لك أنني كذلك
عدم السيطرة عليهم.

296
00:15:28,185 --> 00:15:31,971
لو كنت،
ثم رأسي القبة
سيكون أحمر أيضًا.

297
00:15:32,102 --> 00:15:34,582
إذا لم تكن كذلك
السيطرة عليهم،
ثم من هو؟

298
00:15:34,713 --> 00:15:35,888
المرأة: أنا.

299
00:15:40,327 --> 00:15:41,589
[لهاث]

300
00:15:41,720 --> 00:15:44,418
محاربة بيرنيس؟ على قيد الحياة؟

301
00:15:44,549 --> 00:15:46,725
كيف يكون ذلك ممكنا؟

302
00:15:46,856 --> 00:15:49,728
لا أحد يبقى ميتا
لفترة طويلة جدا
في الكتب المصورة.

303
00:15:49,859 --> 00:15:53,297
أنظر عن قرب يا دوم.
ماذا ترى؟

304
00:15:55,821 --> 00:15:57,823
أرى المرأة التي أحبها

305
00:15:57,954 --> 00:15:59,303
ومثلما...

306
00:15:59,433 --> 00:16:00,304
شاب؟

307
00:16:02,523 --> 00:16:04,656
يجب أن تكون أكبر سنا.

308
00:16:04,787 --> 00:16:06,919
أنت لست كذلك
محاربة برنيس.

309
00:16:07,050 --> 00:16:08,486
هذا صحيح.

310
00:16:08,616 --> 00:16:11,228
أنا ابنتها،
أناندا.

311
00:16:11,358 --> 00:16:13,534
أنت تكذب.

312
00:16:13,665 --> 00:16:16,102
كنت سأعرف
إذا كان برنيس
ابنة.

313
00:16:16,233 --> 00:16:18,539
لم تفعل ذلك
تريد أن يعرف أي شخص.

314
00:16:18,670 --> 00:16:20,890
لهذا السبب
تركت الفريق
عندما فعلت.

315
00:16:21,020 --> 00:16:23,675
ولكنك سحبتها
مرة أخرى في،

316
00:16:23,806 --> 00:16:24,676
لكم جميعا،

317
00:16:24,807 --> 00:16:27,200
والآن سأفعل
انتقم مني

318
00:16:27,331 --> 00:16:29,942
على أولئك الذين
أخذت والدتي
بعيدا عني.

319
00:16:31,422 --> 00:16:32,466
[الجميع يلهث]

320
00:16:32,597 --> 00:16:34,991
ليس بهذه السرعة يا سيدة.

321
00:16:36,122 --> 00:16:37,820
 [أنين الإشارة]

322
00:16:42,476 --> 00:16:44,348
ميكي! اه!

323
00:16:47,699 --> 00:16:51,703
ولكن كيف يمكنك
للسيطرة على كل ما عندي من الروبوتات؟

324
00:16:51,834 --> 00:16:55,359
اعتقدت
كنت قد أحسب
هذا واحد خارج الآن ...

325
00:16:55,489 --> 00:16:57,100
بابا.

326
00:16:57,230 --> 00:16:59,102
[لهاث]

327
00:16:59,232 --> 00:17:02,757
هذا صحيح.
لقد ورثت كل شيء
من قواك العقلية.

328
00:17:02,888 --> 00:17:05,760
أخذت السيطرة
من مختبرك و
Domeoids الخاص بك

329
00:17:05,891 --> 00:17:07,371
وخطف
زملائك في الفريق،

330
00:17:07,501 --> 00:17:10,069
معرفة الجميع
سوف ألومك
لعمليات الاختطاف.

331
00:17:10,200 --> 00:17:13,507
لن يكون هناك شيء
أكثر إرضاءً لي

332
00:17:13,638 --> 00:17:16,206
من مشاهدتك
الكل يدمر بعضه البعض

333
00:17:16,336 --> 00:17:20,732
ولكن الآن سأفعل
فقط يجب أن
تدميركم جميعا بنفسي.

334
00:17:27,695 --> 00:17:29,436
1، 2، 3، 4!

335
00:17:29,567 --> 00:17:31,592
♪ سلاحف النينجا

336
00:17:32,601 --> 00:17:34,646
[ يضحك ]

337
00:17:34,777 --> 00:17:36,561
[كلاهما الشخير]

338
00:17:42,089 --> 00:17:45,179
يجب أن يكتسب السيطرة.

339
00:17:47,877 --> 00:17:48,965
[تتنهد السلاحف]

340
00:17:55,472 --> 00:17:57,430
أوه، لا، لا تفعل ذلك.

341
00:18:02,610 --> 00:18:05,482
[آهات، صراخ]

342
00:18:05,613 --> 00:18:07,223
واجه الأمر يا أبي.

343
00:18:07,353 --> 00:18:09,660
أنت قديم،
وأنت ضعيف.

344
00:18:21,280 --> 00:18:24,632
الجميع يركزون
هجومك على أناندا.

345
00:18:27,591 --> 00:18:28,648
هناك الكثير منهم.

346
00:18:28,679 --> 00:18:30,638
لا نستطيع حتى
اقترب منها.

347
00:18:30,768 --> 00:18:33,205
لا، انتظر.

348
00:18:33,336 --> 00:18:35,817
لا تركز
هجومك!

349
00:18:35,947 --> 00:18:39,168
تقسيم تركيزها
في العديد من الاتجاهات
قدر الإمكان.

350
00:18:39,298 --> 00:18:41,039
ميكي، هل أنت متأكد؟

351
00:18:41,170 --> 00:18:42,867
ثق بي.

352
00:18:48,699 --> 00:18:49,744
[ضحكة مكتومة]

353
00:19:08,327 --> 00:19:10,460
كثيرا
يحدث في وقت واحد.

354
00:19:10,590 --> 00:19:11,940
لا أستطيع
السيطرة على كل شيء.

355
00:19:13,202 --> 00:19:14,116
[ الدكتور دوم يئن ]

356
00:19:14,246 --> 00:19:15,987
لا!

357
00:19:22,167 --> 00:19:23,603
[آهات]

358
00:19:25,040 --> 00:19:26,650
[أنين الإشارة]

359
00:19:29,871 --> 00:19:32,395
هنا. دعني أساعدك،
ابنة.

360
00:19:36,616 --> 00:19:39,141
أناندا، انظر إلي.

361
00:19:39,271 --> 00:19:42,274
لم يجبر أحد
والدتك مرة أخرى إلى
قوة العدالة.

362
00:19:42,405 --> 00:19:45,016
هي اختارت هذه الحياة

363
00:19:45,147 --> 00:19:49,586
واختارت أن تعطي
حياتها لإنقاذ الآخرين.

364
00:19:49,717 --> 00:19:52,763
ولكن لا يزال لديك أحد الوالدين
من هو على قيد الحياة كثيرا ...

365
00:19:55,331 --> 00:19:58,682
ويريد أن يكون
جزء من حياتك.

366
00:20:04,688 --> 00:20:07,560
لا أستطيع أن أشكركم يا رفاق
يكفي لمساعدتكم.

367
00:20:07,691 --> 00:20:10,172
كان من الممكن أن يحدث هذا بسهولة
وانتهت بمأساة

368
00:20:10,302 --> 00:20:13,262
ولكن يبدو أن الأشياء
سوف تتحول بخير.

369
00:20:13,392 --> 00:20:16,178
بفضل هذا
شاب السوط.

370
00:20:16,308 --> 00:20:19,094
كيف فعلت ذلك من أي وقت مضى
التوصل إلى مثل هذا
استراتيجية ذكية؟

371
00:20:19,224 --> 00:20:20,878
ألا تتذكر؟

372
00:20:21,009 --> 00:20:24,142
هكذا هزمت
الريبو القاتم في العدد 57

373
00:20:24,273 --> 00:20:26,405
عندما استولى عليه
من دماغ الدكتور دوم.

374
00:20:26,536 --> 00:20:28,016
حسنا، ماذا تعرف.

375
00:20:28,146 --> 00:20:29,887
ميكي
مهووس الكتاب الهزلي

376
00:20:30,018 --> 00:20:32,020
تبين أنها جيدة
لشيء ما.

377
00:20:33,673 --> 00:20:34,936
مهلا، ميكي.

378
00:20:36,241 --> 00:20:38,287
قف!

379
00:20:38,417 --> 00:20:42,421
قوة قضائية رسمية
جهاز إشارة فائق السرية؟

380
00:20:42,552 --> 00:20:44,075
اعتبر نفسك

381
00:20:44,206 --> 00:20:46,295
فخرية
عضو قوة العدالة.

382
00:20:46,425 --> 00:20:47,557
مذهل!

383
00:20:47,687 --> 00:20:50,125
ياهو!

384
00:20:54,433 --> 00:20:56,827
الآن هذا
نهاية مرضية.

385
00:21:01,397 --> 00:21:02,964
 [تشغيل الموسيقى]